事
assunto / trabalho / acontecimento
Decomposição
◎ desconhecido
又 pictográfico
Componentes semânticos dão a ideia do significado; os fonéticos, a do som.
Etimologia
Os caracteres 史 (história), 吏 (funcionário do governo), 使 (causar; usar; instruir) e 事 (assunto; trabalho) são todos etimologicamente relacionados e derivam do mesmo caractere antigo, retratando uma mão (又) segurando algum objeto. Há várias teorias sobre o que seria esse objeto: um utensílio de escrita, um recipiente para documentos oficiais, uma bandeira ou uma ferramenta de caça. Esses quatro caracteres eram originalmente escritos da mesma forma, mas marcas foram adicionadas para distingui-los.
Quer aprender 事 e centenas de outros de verdade?
Na mentoria de mandarim da Navling você começa do zero, ao vivo e com correção de perto.
Conhecer a mentoria