写
escrever
Decomposição
冖 semântico
与 simplificado
Componentes semânticos dão a ideia do significado; os fonéticos, a do som.
Etimologia
Composto fonossemântico. 宀 representa o significado e 舄 representa o som. A contribuição do componente 宀 (telhado) para o significado não é clara. Talvez usado pois a escrita geralmente é feita em ambientes fechados. O caractere simplificado 写 foi adaptado da forma cursiva do caractere tradicional 寫.
Quer aprender 写 e centenas de outros de verdade?
Na mentoria de mandarim da Navling você começa do zero, ao vivo e com correção de perto.
Conhecer a mentoria