差
diferença / erro / faltar
Decomposição
麥 pictográfico
左 pictográfico
Componentes semânticos dão a ideia do significado; os fonéticos, a do som.
Etimologia
Retrata grão (麥) sendo rolado entre os dedos da mão esquerda (左). Baseado no significado original "esfregar entre os dedos", hoje escrito como 搓. O significado depois mudou para "irregular" e "erro".
Quer aprender 差 e centenas de outros de verdade?
Na mentoria de mandarim da Navling você começa do zero, ao vivo e com correção de perto.
Conhecer a mentoria